Dobrý den,
Jsem tlumočník z angličtiny. Rád bych vás požádal o pomoc - spolupráci na projektu, jehož cílem je zjištění kvality života dětských pacientů s hemofilií.
Renomovaný zahraniční lékařský institut připravuje českou verzi dotazníku pro děti s hemofilií. Aby byl dotazník co nejužitečnější, je nutné zkontrolovat, zda mu děti rozumějí. Proto by měl být dotazník na zkoušku ukázán pěti dětem. Dotazník obsahuje 35 velmi jednoduchých otázek. Dotazník je zcela anonymní. Na vyplnění dotazníku pro jedno dítě budu potřebovat 90 minut. Je nutné abych předal dotazník osobně a sledoval odpovědi a především reakce dítěte, samozřejmě za přítomnosti rodiče.
Dotazníky je třeba vyplnit někdy v době od 4 června do 16. června 2010.
Dotazník mohou vyplňovat děti od 8 do 16 let.
Prosím snažně rodiče, kteří by měli zájem věnovat 2 hodiny svého času na tento dotazník, aby mě kontaktovali emailem na adrese info@prudek.com. Každé dítě dostane za odměnu hračku, kterou si vybere.
Jsem z Jižní Moravy, proto bych měl největší zájem dát tento dotazník dětem z mého regionu, ale přijedu kamkoliv.
Nebojte se na cokoliv zeptat, pokusím se odpovědět zde veřejně nebo soukromě.
